Tokyo Spring

         $imul Academy
          Doesn't provide all of its teachers with health insurance - Shakai Hoken.
                           The NUGW is fighting for the rights of employees at the company but is faced with    
                                        intransigence on the part of management......
Home

日本語
Forum
Activities
About Us
Film and Discussion
Video
Audio
Articles
Links
Recommended Reading


If you are thinking of looking for work in education in Japan, then there are quite a few things to consider, not least of which are your rights as an employee and your status as an immigrant worker. With this in mind a few weeks back a Springer went out to help English teachers employed by Simul Academy in an ongoing dispute and the following is a brief account and commentary by our man Mercaders who was on the spot at Simul.

On Saturday 31 May on an unusually chilly and wet afternoon here in Tokyo a dozen trade union activists from the National Union of General Workers Foreign Caucus (NUGW-FWC) descended on Simul Academy's Shinjuku school to leaflet and picket in support of teachers who are fighting for basic rights guaranteed under Japanese law to full time workers. One of the teachers in question has been employed at the school for twelve years but still doesn't receive subsidised health insurance from Simul - something known as Shakai Hoken in Japanese.
Every person regardless of nationality, over 20 years old, residing in Japan is required to be enrolled in an approved Japanese government Health Insurance Scheme and Pension fund.

Basically there are two systems, the first being the
Employees` Health Insurance and Pension (Shakai Hoken) for people who are employed at a registered company or at a workplace with more than 5 people if the workplace is not a registered company,and National Health Insurance (kokumin kenko hoken) and National Pension (kokumin nenkin) which is for the unemployed, self employed and retired. If you are not enrolled in Employees’ Health and Pension Insurance (Shakai Hoken) you are required to be enrolled in the national system.
Essentially Shakai Hoken
consists of two parts - Employees’ Health Insurance (kenko hoken) and the Employees’ Pension fund (kousei nenkin). Shakai Hoken covers your health insurance, for example, 70% of medical costs are covered and there is also a safety net so that medical costs don’t exceed \80,100 a month. Further to this, your pension is also covered whereby after paying in for twenty five years workers are entitled to a full pension until their death, after which surviving dependents receive payments.

This is what the NUGW-FWC members were asking Simul Academy for, but their requests have fallen on deaf ears, and now it has become a case of demanding Shakai Hoken from the employer. Negotiaitions have gone nowhere, with management and union representatives facing off against one another in meetings where school managers have had cirlces run around them logically and have retreated, stonewalling, requesting further meetings in order to buy time, rather than addressing issues concretely. Finally exasperated, the union has resorted to strike action, with random classes being hit by members. In response, Simul has assigned scab labour to cover struck classes and has handed out  warnings to union members with the aim of 
intimidation and preventing leafleting and picketing.

It was against this background that we entered the lions den on Saturday (although Lion is perhaps somewhat a flattering description) to face surly scabs on the fifteenth floor of the building who informed myself and two other pickets that security had been called and that we weren't to obstruct the entrance to the school. The pickets' reply was polite and succinct in which they said that they would talk to security and give them leaflets, hoping to win the sympathy of the poorly paid men and women charged with ejecting people without health insurance from the building. When the school manager arrived and told us to leave, we asked why, were told that school rules prohibited leafletting. School rules? Oh, no, building rules! Building rules? Show us the documents! This all bought us time and while the manager and his sidekicks went off to get the "rule book" we successfully leafleted several students and staff while scabs ducked and dived, looked at the ground and one particularly well built, well dressed chap literally scuttled along facing the wall and into the school.

When the manager returned, he commented that the article prohibiting our activity was in Japanese, and of course, we couldn't read Japanese, could we? Well, one of us could. Oh....dear. Nowhere in the booklet did it state that union activity was prohibited on the premises and so this bought us more leafletting time. Anyway, by this time security had turned up, all one of them - a little guy who looked like he couldn't secure a shed door. After some shouting and a heated exchange in which the manager tried to warn one of the pickets - who wasn't on school premises and who wasn't "at work" we retreated to the lobby on the ground floor of the building to join other strategically placed pickets.Shortly after we declared our action a success and moved off, having talked to numerous students and successfully handed out most of our leaflets.

The events that had unfolded as usual, were a cause for reflection, and I thought about the hostile reception from fellow immigrant workers when we first showed up. Scowling faces, surly comments, security coming to get us and an utter refusal to engage in dialogue. The teachers who crossed the picket line and the big guy scuttling along like a scared rabbit to avoid fellow human beings with leaflets who were fighting for something that he too would benefit from. The utter intransigence of the school manager, who didn't have a logical leg to stand on and who exposed his own servitude by mindlessly repeating "building rules" and who ultimately resorted to threats via "warnings".

There are a number of things that could be concluded from what happened, but it would take far too long to go into all of them here. Suffice to say that one of the pickets summed it up while up on the fifteenth floor. As a burly, surly, female teacher walked by complaining about us - the one who had mentioned security, my comrade turned to me and said that that kind of person acted strong, pretended to be tough, but really, she was weak. She couldn't or wouldn't engage in dialogue because she was in the wrong, and didn't have the courage to admit it.

In short, FEAR here is the key word. Very few people who cross picket lines are making a conscious political choice. Very few are outright neo-cons - they are simply imbued with a sense of self-preservation, the products of years of selfish individualism being fed through the corporate owned media, the passive recipients of anti-union propaganda. They justify their actions to themselves by imagining that if they take a stand then the students will suffer, while ignoring the injustices suffered by their fellow teachers. These people are hopelessly lost, imagining that by keeping their heads down they will somehow benefit from the fallout of the dispute or that the magnanimous management won't fire them at some point in the future when there is an economic crisis because they didn't rock the boat.

Ignorant of the wage-labour relationship at work they are apolitical, amoral amoebas.  FEAR is the driving force here. Actively cultivated by the few to oppress the many and embodied in the lax enforcement of employment laws by the Japanese authorities. This would obviously lead to a discussion of  labour law and the complexities of case studies, however, it is enough to to say that the law is also a part of the problem that people face. It is written by the people in power, for the people in power and also has to be fought against, used where it benefits people but challenged where it works against them. The spineless teachers who keep their heads down and don't want to get involved very often don't even realise that the laws of the land are designed to keep them in their places and are not there to benefit them. They need to be woken up.

We can only hope that little by little, with determination, the NUGW members can draw more people into the dispute and those that are more than amoebas can develop the courage to reject the labels coward and scab.This can only be done with a concerted effort to put our arguments forward in as logical and systematic ways as possible, in a polite manner, encouraging those that are simply afraid, while introducing those that do take steps to stand up for themselves and their fellow human beings to the history of the labour movement and collective politics.

As I made my way away from Simul Academy, I felt good that I had done something, just a little bit, to help others, while knowing that one day, in a time of need, they would help me. Do scabs know what that feels like?


MERCADERS

NB.SPRING is not affliliated to the NUGW in any way as some might imagine.


























































































































































Back to Top
Fair use notice of copyrighted material:
This site contains some copyrighted material that in some cases has not been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance the understanding of politics, human rights, the economy, democracy, and social justice issues. We believe this constitutes a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, the material on this site is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. For more information go to: www.law.cornell.edu/uscode/17/107.shtml. If you wish to use copyrighted material from this site for purposes of your own that go beyond 'fair use', you must obtain permission from the copyright owner.